"glances" in Russian
Definition
Короткие, беглые взгляды на кого-то или что-то, обычно продолжающиеся недолго.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется с глаголами вроде 'бросить', 'обменяться', 'украсть'. Не путать с 'stares', которые означают длительный взгляд. Используется как в формальной, так и неформальной речи.
Examples
She shot curious glances at the new student.
Она бросала любопытные **взгляды** на нового ученика.
He exchanged nervous glances with his friend.
Он обменялся нервными **взглядами** со своим другом.
The teacher noticed their secret glances during class.
Учитель заметил их тайные **взгляды** на уроке.
Quick glances across the room told her everything she needed to know.
Быстрые **взгляды** через комнату рассказали ей все, что нужно знать.
They kept stealing glances at the clock during the meeting.
Они украдкой бросали **взгляды** на часы во время совещания.
There were awkward glances when his phone rang loudly.
Когда его телефон громко зазвонил, возникли неловкие **взгляды**.