"glamorous" in Japanese

• 魅力的な
• グラマラスな

Definition

魅力的な人や物は、華やかで洗練された雰囲気があり、スタイルや名声、豪華さと結びつくことが多いです。

Usage Notes (Japanese)

特にファッションや有名人、パーティーなどに使われます。単なるおしゃれや美しさだけでなく、贅沢さや華やかさも表します。

Examples

She wore a glamorous red dress.

彼女は**魅力的な**赤いドレスを着ていた。

Movie stars often have glamorous lifestyles.

映画スターたちはしばしば**魅力的な**ライフスタイルを送っている。

This hotel looks very glamorous.

このホテルはとても**魅力的**に見える。

It may look glamorous, but modeling is actually hard work.

**魅力的**に見えるかもしれないが、モデルの仕事は実際は大変だ。

The party was so glamorous, everyone dressed up and there were lights everywhere.

パーティーはとても**魅力的**で、みんな着飾って、ライトがあちこちにあった。

She always makes even a simple outfit look glamorous.

彼女はシンプルな服さえもいつも**魅力的**に見せる。