"glam" in Arabic
Definition
كلمة غير رسمية تعني الأناقة أو الجاذبية أو الإثارة، وتستخدم غالباً في مجال الموضة أو الجمال أو العروض. اختصار لكلمة glamour.
Usage Notes (Arabic)
كلمة شديدة العامية وتستخدم غالباً في الحديث غير الرسمي ووسائل التواصل الاجتماعي والثقافة الشعبية، خاصة مع عبارات مثل 'full glam' أو 'إطلالة glam'. غالباً تشير إلى المكياج أو الملابس أو الأسلوب الشخصي. غير مناسبة للكتابة الرسمية.
Examples
She did her makeup with extra glam for the party.
وضعت مكياجها بطريقة **غلام** إضافية للحفلة.
I love your glam dress!
أحببت فستانك **غلام**!
The stars wore lots of glam on the red carpet.
النجمات ظهرن بكثير من **غلام** على السجادة الحمراء.
Let's go full glam for the photoshoot tomorrow!
خلينا نروح بكامل **غلام** لجلسة التصوير غداً!
Not feeling the glam today—I'm in sweatpants.
مش حاسس بأي **غلام** اليوم - لابس بنطلون رياضي.
Her Instagram is all beauty and glam.
إنستغرامها كله جمال و**غلام**.