"give to" in Korean
건네주다주다 (에게)
Definition
무언가를 다른 사람에게 건네거나 선물로 주는 것.
Usage Notes (Korean)
항상 대상과 받는 사람이 필요합니다(예: '누구에게 무엇을 건네주다'). 'give for'와 혼동하지 마세요. 요청이나 지시할 때 많이 씁니다.
Examples
Please give this to your teacher.
이것을 네 **선생님께 건네줘**.
Can you give this to Sarah?
이것 좀 **사라에게 건네줄 수 있어?**
I want to give this to my friend for her birthday.
이걸 내 **친구에게 생일 선물로 주고 싶어**.
Who should I give this to if you're not here?
네가 없으면 내가 이걸 **누구한테 줘야 해?**
Don't forget to give the keys to the new tenant.
새 세입자에게 **열쇠를 건네주는 것** 잊지 마.
I'll give this to you straight—I didn't like the movie.
내가 **솔직히 말할게**—그 영화 별로였어.