"give their cards" in Chinese (Traditional)
遞上他們的名片
Definition
在商業或社交場合,將自己的名片遞給別人,通常是為了分享聯絡資訊。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於商業或社交場合,「卡」通常指名片。常用「遞名片」來表達。不用於朋友之間的日常交流。
Examples
At the meeting, everyone gave their cards to the new manager.
在會議上,每個人都**遞上了他們的名片**給新經理。
The guests gave their cards before leaving the event.
賓客們在離開活動前**遞上了他們的名片**。
If you want to work together, you should give your card.
如果你想合作,你應該**遞你的名片**。
After their quick chat, both executives gave their cards and promised to connect soon.
短暫交談後,兩位高層**互相遞上了名片**,並答應很快聯繫。
She decided to give her card to everyone she met at the conference.
她決定在會議上遇到的每個人都**遞上自己的名片**。
It's normal for people to give their cards at business lunches.
人們在商業午餐時**互相遞名片**很常見。