"give some thought to" in Russian

подуматьобдумать

Definition

Рассматривать что-то внимательно до принятия решения.

Это выражение формальное и нейтральное; подразумевает вдумчивое отношение, а не срочность. Часто используется с существительными или герундиями.

You should give some thought to your future plans.

Тебе стоит **подумать** о своих будущих планах.

I will give some thought to your suggestion.

Я **обдумаю** твое предложение.

Let's give some thought to where we want to go on vacation.

Давайте **подумаем** о том, куда поехать в отпуск.

I haven't made up my mind yet—I'll give some thought to it tonight.

Я еще не решил — **подумаю** об этом сегодня вечером.

Before accepting the job, she wants to give some thought to the offer.

Прежде чем принять работу, она хочет **обдумать** предложение.

Maybe you should give some thought to changing your study routine.

Может, тебе стоит **подумать** о смене своей схемы учёбы.