"give my best to" in Indonesian
Definition
Cara sopan untuk meminta seseorang meneruskan salam atau ucapan baik kepada orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam situasi santai atau semi-formal, seperti pesan, email, atau saat titip salam. Tidak digunakan dalam surat resmi.
Examples
Please give my best to your parents.
Tolong **sampaikan salamku** kepada orang tuamu.
Can you give my best to John when you see him?
Kalau ketemu John, bisa **sampaikan salamku**?
If you talk to Anna, give my best to her.
Kalau kamu bicara dengan Anna, tolong **sampaikan salamku** padanya.
Hey, next time you're in touch with Mike, give my best to him.
Hei, kalau nanti kamu kontak Mike, **sampaikan salamku** sama dia ya.
Could you give my best to your team for the great job?
Bisa **sampaikan salamku** ke timmu untuk pekerjaan bagusnya?
I haven't seen your sister in ages—please give my best to her.
Aku sudah lama tidak bertemu adikmu—tolong **sampaikan salamku** padanya.