"give me a call" in Bengali

• একটা কল দিও
• আমাকে ফোন করো

Definition

এই কথাটি কাউকে ভবিষ্যতে ফোন করতে বলার জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণত বন্ধু, পরিবার বা পরিচিতদের সাথে অবিন্যস্তভাবে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

বন্ধু, পরিবার বা পরিচিতদের সাথে ব্যবহার করুন। 'call me', 'ring me' এর মতোই; আনুষ্ঠানিক লেখালেখিতে ব্যবহার করবেন না। সাধারণত ফোনে কথা বলার অনুরোধ বোঝায়, বার্তা বা ইমেল নয়।

Examples

If you have any questions, just give me a call.

যদি কোনো প্রশ্ন থাকে, শুধু **একটা কল দিও**।

I'll be home all day, so give me a call when you're free.

আমি সারাদিন বাসায় থাকব, তাই যখন সময় পাবে **একটা কল দিও**।

After you finish work, give me a call and we can meet.

তোমার কাজ শেষে **একটা কল দিও**, তাহলে আমরা দেখা করতে পারি।

Hey, if anything comes up, just give me a call anytime.

দেখ, যদি কিছু ঘটে তাহলে যেকোনো সময় **একটা কল দিও**।

You should give me a call more often—we barely catch up!

তুমি তো **আমাকে ফোন করো** আরো বেশি করা উচিত—আমরা তো তেমন দেখা করি না!

I'll text you my new number—just give me a call when you get it.

আমি তোমাকে আমার নতুন নম্বর বার্তা পাঠাব—তুমি পেলে **একটা কল দিও**।