"give it up for" in Turkish
Definition
Bir performans sonrası veya birini takdir etmek için seyircilerden alkışlamalarını istemek için kullanılan ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
En çok sahnede, canlı etkinliklerde ve samimi ortamlarda kullanılır. 'Let's give it up for...' sık rastlanır. Resmi yazışmalarda tercih edilmez.
Examples
Let's give it up for our teacher!
Hadi, öğretmenimiz için **alkışlayalım**!
Please give it up for the band.
Lütfen grup için **alkışlayalım**.
Can you all give it up for Jenny?
Herkes, Jenny için **alkışlayalım**!
That was amazing—let's really give it up for Tom!
Harikaydı—Tom için gerçekten **alkışlayalım**!
Make some noise and give it up for tonight's special guest!
Hadi gürültü yapalım ve bu geceki özel konuğumuz için **alkışlayalım**!
Before we finish, let's give it up for everyone who helped organize this event.
Bitirmeden önce, bu etkinliği organize eden herkesi **alkışlayalım**.