"give it up for" in Indonesian
Definition
Ekspresi yang digunakan untuk meminta penonton bertepuk tangan atau bersorak sebagai bentuk apresiasi, biasanya setelah seseorang tampil.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya dipakai di situasi informal seperti acara langsung atau panggung. Umumnya muncul sebagai 'Let's give it up for...'. Hindari dalam konteks formal atau akademis.
Examples
Let's give it up for our teacher!
Ayo, **beri tepuk tangan** untuk guru kita!
Please give it up for the band.
Tolong **beri tepuk tangan** untuk band ini.
Can you all give it up for Jenny?
Semua, yuk **beri tepuk tangan** untuk Jenny?
That was amazing—let's really give it up for Tom!
Itu luar biasa—ayo benar-benar **beri tepuk tangan** untuk Tom!
Make some noise and give it up for tonight's special guest!
Beri sorakan dan **beri tepuk tangan** untuk tamu spesial malam ini!
Before we finish, let's give it up for everyone who helped organize this event.
Sebelum selesai, yuk **beri tepuk tangan** untuk semua yang telah membantu menyelenggarakan acara ini.