"give into" in Portuguese (BR)
Definition
Aceitar algo depois de resistir, como se render à pressão, à tentação ou ao desejo de outra pessoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal, usada para pressão externa ("give into pressure") ou fraquezas internas ("give into temptation"). Muito comum errar a preposição; a expressão correta é "give in to" + [algo].
Examples
She finally gave into her son's request for ice cream.
Ela finalmente **cedeu** ao pedido de sorvete do filho.
Don't give into peer pressure.
Não **ceda** à pressão dos amigos.
He didn't give into temptation.
Ele não **cedeu** à tentação.
After hours of arguing, I just gave into their plan.
Depois de horas discutindo, acabei **cedendo** ao plano deles.
Sometimes it's okay to give into your cravings.
Às vezes, tudo bem **ceder** aos seus desejos.
The government refused to give into threats.
O governo se recusou a **ceder** diante de ameaças.