"give birth to" in Urdu

جنم دیناپیدا کرنا (تشبیہی استعمال)

Definition

جب عورت بچے کو پیدا کرتی ہے تو یہ لفظ استعمال ہوتا ہے۔ بعض اوقات کسی نئی چیز یا خیال کے آغاز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

عام بول چال اور طبی دونوں مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ 'give birth to a new idea' جیسے مجازی معنوں میں بھی آ سکتا ہے۔

She will give birth to her baby in June.

وہ جون میں اپنے بچے کو **جنم دے گی**۔

The cat just gave birth to five kittens.

بلی نے ابھی پانچ بچے **جنم دیے** ہیں۔

Last year, she gave birth to twins.

پچھلے سال اس نے **جڑواں بچے جنم دیے**۔

The invention of the smartphone gave birth to a new era of communication.

اسمارٹ فون کی ایجاد نے مواصلات کے ایک نئے دور کو **جنم دیا**۔

After hours of labor, she finally gave birth to a healthy boy.

گھنٹوں کی تکلیف کے بعد آخرکار اس نے ایک صحت مند لڑکا **جنم دیا**۔

That historic meeting gave birth to a long-lasting friendship between the two leaders.

اس تاریخی ملاقات نے دونوں رہنماؤں کے درمیان ایک طویل رفاقت کو **جنم دیا**۔