"give a ride" in Russian
Definition
На машине отвезти кого-то в нужное место в качестве одолжения, обычно по-дружески.
Usage Notes (Russian)
Используйте только при разговоре об автомобиле, не для лошадей или такси. Это неформально и дружелюбно.
Examples
Can you give me a ride to school?
Ты можешь **подвезти меня** до школы?
She often gives her friend a ride after work.
Она часто **подвозит свою подругу** после работы.
My dad will give us a ride to the airport.
Мой папа **подвезёт нас** в аэропорт.
Thanks for giving me a ride home last night!
Спасибо, что вчера вечером **подвёз меня** домой!
If you ever need someone to give you a ride, just let me know.
Если тебе когда-нибудь понадобится, чтобы кто-то тебя **подвёз**, дай мне знать.
He offered to give me a ride when it started to rain.
Когда начался дождь, он предложил меня **подвезти**.