"give a call" in Portuguese (BR)
ligartelefonar
Definition
Entrar em contato com alguém pelo telefone; fazer uma ligação para alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É uma expressão informal e amigável. 'Give me a call' é equivalente a 'me liga' ou 'me telefona'. Usada normalmente para marcar contato futuro. Evite em contextos formais ou escritos oficiais.
Examples
You can give me a call if you need help.
Você pode **me ligar** se precisar de ajuda.
I will give you a call tomorrow.
Vou **te ligar** amanhã.
Can you give her a call later?
Você pode **ligar para ela** mais tarde?
Just give me a call when you get home, okay?
Só **me liga** quando chegar em casa, tá bom?
If you have any questions, just give us a call.
Se tiver alguma dúvida, só **nos liga**.
I'll give you a call once I finish the meeting.
Vou **te ligar** assim que eu terminar a reunião.