"give a buzz" in Arabic

• اتصل

Definition

الاتصال بشخص ما عبر الهاتف بطريقة غير رسمية وودية. غالباً ما يُستخدم للتعبير عن مكالمة سريعة أو غير رسمية.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي يستخدم غالبًا في الإنجليزية البريطانية والأمريكية. يُقال في المحادثات الودية كناية عن مكالمة هاتفية بسيطة. غير مُستخدم في المواقف الرسمية أو الكتابية.

Examples

I'll give you a buzz after dinner.

سأ**تتصل** بك بعد العشاء.

Can you give me a buzz when you get home?

هل يمكنك أن **تتصل** بي عندما تصل إلى المنزل؟

Just give me a buzz if you need help.

فقط **اتصل** بي إذا احتجت مساعدة.

Hey, I'll give you a buzz later to chat about the project.

سأتواصل معك لاحقًا **باتصال** للحديث عن المشروع.

If you have any updates, just give me a buzz.

إذا كان لديك أي جديد، فقط **اتصل** بي.

I'm not sure about the address, so I'll give Mike a buzz to check.

لست متأكدًا من العنوان، لذلك سأقوم بـ**الاتصال** بمايك للتأكد.