"girdles" in Korean

거들띠(해부학)

Definition

거들은 허리 등 신체 부위를 잡아주는 벨트나 타이트한 속옷을 말하며, 해부학에서는 신체 일부를 둘러싸는 뼈 구조(어깨띠, 골반띠)를 뜻합니다.

역사적, 패션, 해부학적 문맥에서 사용됩니다. 속옷 의미로는 다소 옛날 표현이며, 해부학적으로는 '어깨띠', '골반띠' 의미. 'gird'(동사)와 혼동 주의.

Old-fashioned girdles were used to shape the waist.

옛날 **거들**은 허리를 잡아주기 위해 사용됐어요.

Snakes have bony girdles inside their bodies.

뱀 몸 안에는 뼈로 된 **띠**가 있습니다.

Doctors study the shoulder and pelvic girdles in anatomy class.

의사들은 해부학 수업에서 어깨띠와 골반띠 같은 **띠**를 공부합니다.

She likes to collect vintage girdles from the 1950s.

그녀는 1950년대 빈티지 **거들**을 모으는 걸 좋아합니다.

In some animals, the limb girdles help them walk and move.

일부 동물에서는 사지 **띠**가 걷고 움직이는 데 도움을 줍니다.

After surgery, some people wear support girdles for extra comfort.

수술 후에 일부 사람들은 추가 편안함을 위해 지지용 **거들**을 착용합니다.