"girder" in Chinese (Traditional)

大樑主樑

Definition

大樑是一種非常大且堅固的橫樑，用於橋樑、大型建築和其他結構中承重。

“Girder”是工程和建築領域的術語，一般指由鋼鐵或混凝土製成的大型橫樑，不指小型支撐樑。常見搭配有“鋼大樑”、“橋樑大樑”。

The workers lifted the heavy girder into place.

工人們把沉重的**大樑**吊到了位。

A steel girder supports the entire bridge.

一根鋼製**大樑**支撐著整座橋。

Each floor has a main girder running through the center.

每一層樓的中間都有一根主**大樑**。

They had to replace the old wooden girder after years of use.

用了多年後，他們不得不更換那根舊的木製**大樑**。

Be careful—walking on the girder during construction is risky.

小心——施工時走在**大樑**上很危險。

Standing under a massive girder makes you realize how huge these buildings are.

站在巨大的**大樑**下，你會發現這些建築有多巨大。