"gipper" in Korean

기퍼 (Gipper)영감을 주는 사람

Definition

기퍼는 미국의 유명한 미식축구 선수 조지 기프의 별명입니다. 때로는 다른 사람들에게 영감을 주는 사람을 지칭할 때 사용됩니다.

주로 미국 풋볼이나 미국 역사 이야기에서 사용됩니다. 'Win one for the Gipper'는 동기를 주는 표현이며, 스포츠나 역사 이외에는 거의 쓰이지 않습니다.

George Gipp was called the Gipper.

조지 기프는 **기퍼**라고 불렸다.

The coach said, "Win one for the Gipper."

코치는 "**기퍼**를 위해 한 번 이기자"라고 말했다.

Many people remember the story of the Gipper.

많은 사람들이 **기퍼**의 이야기를 기억한다.

He gave a real "Gipper" speech to motivate the team.

그는 팀을 격려하는 진정한 '**기퍼**' 연설을 했다.

Whenever someone fights against the odds, people say he’s a Gipper.

누군가 역경에 맞서며 싸울 때, 사람들은 그를 **기퍼**라고 부른다.

That speech was pure Gipper—really made us believe we could win.

그 연설은 정말 **기퍼** 그 자체였다—우리가 이길 수 있다고 믿게 만들었다.