"gimlets" in Chinese (Traditional)
小錐子吉姆萊特(雞尾酒)
Definition
“Gimlets” 可以指用來鑽孔的小手工工具,也可以指一種用琴酒和萊姆汁製成的雞尾酒。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
需根據語境判斷為工具還是雞尾酒。在木工或酒吧場合比較常見。兩種意思在中文都算比較專業。
Examples
He used two gimlets to make holes in the wood.
他用兩個**小錐子**在木頭上打孔。
They ordered two gimlets at the bar.
他們在酒吧點了兩杯**吉姆萊特**。
The carpenter had many gimlets in his toolbox.
木匠的工具箱裡有許多**小錐子**。
After a long day, she relaxed with a couple of gimlets.
辛苦一天後,她喝了兩杯**吉姆萊特**放鬆自己。
The antique shop had some old gimlets among the tools.
古董店有一些老式的**小錐子**工具。
Bartenders say classic gimlets are making a comeback.
調酒師們說經典的**吉姆萊特**正在重新流行。