"gimble" in Japanese
ジンバル
Definition
ジンバルは、物体が一方向または複数の方向に自由に回転できるように支える装置です。主に技術や船舶で使われます。
Usage Notes (Japanese)
ジンバルは主に技術・船舶分野で使われ、一般的に 'gimbal' というスペルが多いです。'gamble'(ギャンブル)と混同しないように注意。動詞としてはほぼ使われません。
Examples
A gimble keeps a compass steady on a ship.
**ジンバル**は船の上でコンパスを安定させます。
The camera is mounted on a gimble.
カメラは**ジンバル**に取り付けられています。
He invented a new type of gimble for boats.
彼は船用に新しいタイプの**ジンバル**を発明しました。
Without a gimble, everything on the table would slide when the boat rocks.
**ジンバル**がなければ、船が揺れるとテーブルの上のものが全部滑ってしまいます。
You can tell the camera has a gimble because the video stays smooth even when I move around.
私が動いてもビデオが滑らかなので、そのカメラには**ジンバル**が付いているとわかります。
In old texts, you might see 'to gimble' meaning to spin, but nobody uses it that way now.
昔の文書では'to **gimble**'は回転する意味で使われることがありますが、現在は使われません。