"gillies" in Arabic

• دليل صيد الأسماك
• مساعد الصيد
• جيليز (أحذية الرقص الاسكتلندي)

Definition

كلمة 'gillie' تطلق على شخص يعمل كدليل لصيد الأسماك أو الصيد البري، خصوصاً في اسكتلندا أو أيرلندا. كما قد تشير 'gillies' إلى أحذية ناعمة خاصة تُستخدم في الرقص الاسكتلندي التقليدي.

Usage Notes (Arabic)

'gillies' غالبًا ما تعني مرشدين لصيد الأسماك أو الصيد البري، خاصة في اسكتلندا وأيرلندا. إذا كُتبت بحرف كبير يمكن أن تكون لقب عائلة. في الرقص الاسكتلندي تعني أحذية خاصة. يجب فحص السياق لفهم المعنى المقصود.

Examples

Many Scottish estates employ gillies during fishing season.

توظف العديد من الضياع الاسكتلندية **دليل صيد الأسماك** خلال موسم الصيد.

The gillies showed us the best spots to catch salmon.

**دليل صيد الأسماك** أرونا أفضل أماكن اصطياد السلمون.

She wore black gillies for the highland dance competition.

ارتدت **جيليز** سوداء في مسابقة رقص الهضاب الاسكتلندي.

You can't imagine how helpful the gillies were on our fishing trip!

لا يمكنك أن تتخيل كم كان **دليل صيد الأسماك** مفيدين في رحلتنا!

The dancers quickly tied their gillies just before going on stage.

قام الراقصون بربط **جيليز** بسرعة قبل الصعود إلى المسرح.

I met a couple of friendly gillies on my trip to the Scottish Highlands.

التقيت ببعض **دليل صيد الأسماك** الودودين في رحلتي إلى المرتفعات الاسكتلندية.