"gilder" in Turkish
Definition
Yaldız ustası, nesneleri süslemek için ince bir altın ya da altın renginde tabaka kaplayan kişidir.
Usage Notes (Turkish)
‘Yaldız ustası’ resmi ve sanat veya restorasyon alanlarında kullanılır. Günlük konuşmada nadiren geçer. ‘Guilder’ (para birimi) ile karıştırmayınız.
Examples
A gilder adds a gold layer to picture frames.
Bir **yaldız ustası**, tablo çerçevelerine altın katmanı ekler.
The museum hired a gilder to restore the old statue.
Müze, eski heykeli onarmak için bir **yaldız ustası** tuttu.
My grandfather worked as a gilder in a furniture shop.
Dedem bir mobilya atölyesinde **yaldız ustası** olarak çalıştı.
It takes years of practice to become a skilled gilder.
Usta bir **yaldız ustası** olmak yıllarca pratik gerektirir.
The ornate ceiling was decorated by a famous gilder from Italy.
Süslü tavan, İtalya'dan ünlü bir **yaldız ustası** tarafından süslendi.
When you visit palaces, you can often see the detailed work of a professional gilder.
Sarayları ziyaret ettiğinizde, çoğunlukla bir profesyonel **yaldız ustası**nın detaylı işçiliğini görebilirsiniz.