"gigolos" in Arabic
Definition
جيغولو هو رجل يُدفَع له ليكون رفيقًا عاطفيًا أو جنسيًا لامرأة، وغالبًا ما تكون أكبر سنًا وأكثر ثراءً منه.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح غير رسمي وغالبًا يحمل دلالة سلبية أو ازدرائية. يستخدم لوصف علاقة يُدفَع فيها للرجل مقابل مرافقته للمرأة. لا يُستخدم في المواقف الرسمية.
Examples
Some women pay gigolos for company.
بعض النساء يدفعن لـ**جيغولو** من أجل الرفقة.
Gigolos often have wealthy clients.
غالبًا ما يكون لدى **جيغولو** عميلات ثريات.
The movie showed the life of several gigolos.
الفيلم عرض حياة عدة **جيغولو**.
People sometimes joke about rich ladies hiring gigolos.
أحيانًا يمزح الناس عن سيدات ثريات يستأجرن **جيغولو**.
He quit his job because he didn’t want people to think he was one of those gigolos.
ترك عمله لأنه لم يرد أن يظن الناس أنه واحد من هؤلاء **جيغولو**.
Back in the day, gigolos were popular in certain circles in Europe.
في الماضي، كان **جيغولو** مشهورين في بعض الأوساط في أوروبا.