"gift from heaven" in Urdu

آسمان سے تحفہخدا کی رحمت

Definition

بہت قیمتی یا فائدہ مند چیز جو اچانک یا غیر متوقع طور پر مل جائے، گویا کہ آسمان سے بھیجی گئی ہو۔

محاورہ عام طور پر خوشی یا شکر گزاری ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ حقیقی آسمانی تحفہ مراد نہیں ہوتا۔

The rain was a gift from heaven after weeks of drought.

ہفتوں کی خشک سالی کے بعد بارش ایک **آسمان سے تحفہ** تھی۔

Finding my lost dog was a gift from heaven.

میرا گمشدہ کتا مل جانا واقعی **خدا کی رحمت** تھا۔

This new job offer is a gift from heaven for my family.

یہ نئی نوکری کی پیشکش میرے خاندان کے لیے **آسمان سے تحفہ** ہے۔

Honestly, that advice was a gift from heaven—it changed everything for me.

سچ بتاؤں تو وہ مشورہ ایک مکمل **خدا کی رحمت** تھا—اس نے سب کچھ بدل دیا۔

Her help during my illness was a total gift from heaven.

بیماری کے دوران اس کی مدد بالکل **خدا کی رحمت** تھی۔

After months of searching, finding that apartment felt like a gift from heaven.

مہینوں تلاش کے بعد وہ فلیٹ مل جانا بالکل **آسمان سے تحفہ** محسوس ہوا۔