"ghettos" in Arabic

• أحياء فقيرة
• جيتو

Definition

مناطق فقيرة في المدينة يعيش فيها عادةً مجموعة معينة من الناس، وغالبًا ما تكون منفصلة عن الباقي لأسباب اجتماعية أو قانونية أو اقتصادية. تاريخيًا يشير إلى أماكن أُجبرت فيها الأقليات على العيش.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في سياقات تاريخية أو اجتماعية وتتطلب الحذر لأنها قد تكون حساسة أو مسيئة. تشير عادة إلى الفصل القسري، وأحيانًا تُستعمل لوصف أحياء فقيرة عامة.

Examples

Many Jewish people were forced to live in ghettos during World War II.

أُجبر العديد من اليهود على العيش في **أحياء فقيرة** خلال الحرب العالمية الثانية.

The city's ghettos lacked good schools and hospitals.

كانت **الأحياء الفقيرة** في المدينة تفتقر إلى المدارس والمستشفيات الجيدة.

People in the ghettos often struggled with poverty.

كان سكان **الأحياء الفقيرة** غالبًا ما يعانون من الفقر.

Many artists have risen from the ghettos to achieve global fame.

كثير من الفنانين صعدوا من **الأحياء الفقيرة** إلى الشهرة العالمية.

Even today, some cities still have ghettos where opportunities are limited.

حتى اليوم، لا تزال بعض المدن فيها **أحياء فقيرة** بفرص محدودة.

You hear a lot about life inside the ghettos in documentaries and movies.

تسمع كثيرًا عن الحياة داخل **الأحياء الفقيرة** في الأفلام الوثائقية والأفلام.