"ghettoes" in Bengali

• ঘেটো
• বস্তি

Definition

ঘেটো সাধারণত কোনো শহরের অংশ, যেখানে নির্দিষ্ট জাতিগোষ্ঠী বা কম আয়ের মানুষ আলাদাভাবে বসবাস করেন। ইতিহাসে ইহুদিদের জন্য নির্ধারিত এলাকাসমূহকেও ঘেটো বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ঘেটো' শব্দটি সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, এবং এটি সংবেদনশীল শব্দ, সাবধানে ব্যবহার করতে হবে। 'বস্তি' শব্দটি বাংলাদেশে আধুনিক দরিদ্র এলাকার জন্য বেশি প্রচলিত।

Examples

Many big cities once had Jewish ghettoes.

অনেক বড় শহরে একসময় ইহুদি **ঘেটো** ছিল।

Some ghettoes were created by law to separate groups.

কিছু **ঘেটো** আইন দ্বারা নির্ধারিত হয়ে গোষ্ঠীগুলোকে আলাদা করেছিল।

The living conditions in ghettoes were often bad.

**ঘেটো**তে বাসের পরিস্থিতি প্রায়ই খারাপ ছিল।

She grew up in one of the oldest ghettoes in the city.

সে শহরের সবচেয়ে পুরোনো **ঘেটো**গুলোর একটিতে বড় হয়েছে।

After the war, many ghettoes disappeared as people moved.

যুদ্ধের পর, মানুষ চলে যাওয়ার ফলে অনেক **ঘেটো** অদৃশ্য হয়ে গেছে।

You can still see the old walls that once surrounded the ghettoes.

আপনি এখনও দেখতে পাবেন পুরোনো দেয়ালগুলো যা একসময় **ঘেটো**গুলো ঘিরে রেখেছিল।