"geyser" in Japanese
間欠泉給湯器(イギリス・南アフリカ英語)
Definition
間欠泉とは、時々熱い水や蒸気を空中に噴き上げる自然現象です。イギリスや南アフリカなどでは給湯器の意味でも使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に自然現象として使われますが、イギリスや南アフリカなどでは「給湯器」の意味もあります。日本の日常会話では「給湯器」は通常「給湯器」と表現します。
Examples
A famous geyser is located in Yellowstone National Park.
有名な**間欠泉**はイエローストーン国立公園にあります。
A geyser shoots hot water high into the air.
**間欠泉**が高く熱湯を吹き上げる。
Have you ever seen a geyser in real life?
本物の**間欠泉**を見たことがありますか?
The geyser erupted every hour during our tour.
ツアー中、**間欠泉**は毎時間噴出していました。
In some places, people call the water heater a geyser.
場所によっては、給湯器を**間欠泉**(geyser)と呼びます。
We waited patiently for the geyser to go off, cameras ready.
私たちはカメラを構えて、**間欠泉**が噴き出すのをじっと待っていました。