"getaways" in Korean

짧은 여행도피

Definition

일상에서 벗어나 휴식을 취하기 위한 짧은 여행을 뜻하며, 때때로 빠른 도피나 탈출을 의미할 수도 있다.

가장 일반적으로 휴식을 위한 짧은 여행에 쓰이며, 범죄 관련 맥락에서는 빠른 도피(예: 'getaway car' = 도주 차량)로도 사용됨.

We planned two getaways this summer.

우리는 이번 여름에 두 번의 **짧은 여행**을 계획했다.

Weekend getaways are perfect for relaxing.

주말 **짧은 여행**은 휴식하기에 딱 좋다.

She loves spontaneous getaways to the beach.

그녀는 즉흥적인 바닷가 **짧은 여행**을 좋아한다.

Our favorite getaways are just a couple of hours from the city.

우리가 가장 좋아하는 **짧은 여행**지는 도시에서 몇 시간밖에 걸리지 않는다.

Sometimes, quick getaways are all you need to feel refreshed.

때때로 빠른 **짧은 여행**만으로도 상쾌함을 느낄 수 있다.

The movie was about a series of daring getaways from the police.

그 영화는 경찰을 피해 벌어지는 대담한 **도피**들에 관한 내용이었다.