"getaways" in Chinese (Traditional)

• 度假
• 短途旅行

Definition

通常指為了放鬆和逃離日常生活而進行的短途旅行或度假。有時也指快速逃離現場。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於指短途度假和放鬆，也可作快速逃跑（如犯罪用的‘getaway car’）。正式或非正式皆可視語境而定。

Examples

We planned two getaways this summer.

我們今年夏天計劃了兩次**度假**。

Weekend getaways are perfect for relaxing.

週末**短途旅行**非常適合放鬆。

She loves spontaneous getaways to the beach.

她喜歡臨時決定去海邊的**度假**。

Our favorite getaways are just a couple of hours from the city.

我們最喜歡的**短途旅行**離城市只需幾小時。

Sometimes, quick getaways are all you need to feel refreshed.

有時候，快速的**度假**就足以讓你煥然一新。

The movie was about a series of daring getaways from the police.

那部電影講的是一連串大膽的警察**逃跑**。