"get your teeth into" in Indonesian

menekuni secara seriusmengerjakan dengan sungguh-sungguh

Definition

Mulai mengerjakan sesuatu dengan penuh semangat dan fokus, biasanya hal yang menantang atau menarik.

Biasanya digunakan secara informal untuk tugas atau proyek yang menantang; tidak digunakan untuk makan.

I'm excited to get my teeth into this new project.

Saya sangat bersemangat untuk **menekuni** proyek baru ini.

She wants something challenging to get her teeth into.

Dia ingin sesuatu yang menantang untuk benar-benar **menekuni**.

Give me a task I can really get my teeth into.

Beri saya tugas yang benar-benar bisa saya **tekuni secara serius**.

Once he got his teeth into the job, he didn’t stop until it was done.

Begitu dia **menekuni** pekerjaan itu, dia tidak berhenti sampai selesai.

It took me a while to really get my teeth into learning Spanish.

Butuh waktu bagi saya untuk benar-benar **menekuni** belajar bahasa Spanyol.

This book is exactly what I needed to get my teeth into during vacation.

Buku ini persis yang saya butuhkan untuk **menekuni** selama liburan.