"get your marching orders" in Hindi

• आदेश मिलना (नौकरी से निकालना)

Definition

किसी अधिकारी द्वारा आपको कहीं से जाने या नौकरी छोड़ने के लिए कह देना। यह निकाले जाने या जाने का आदेश मिलने का अर्थ भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह बोलचाल की और थोड़ा मजाकिया या नाटकीय अभिव्यक्ति है। खासकर नौकरी से निकाले जाने या किसी जगह से हटाए जाने के लिए प्रयुक्त। शब्दश: कोई आदेश नहीं मिलता।

Examples

If you break the rules, you might get your marching orders.

अगर आप नियम तोड़ेंगे, तो आपको **आदेश मिल सकता है**।

After the meeting, he got his marching orders from his boss.

मीटिंग के बाद, उसके बॉस ने उसे **आदेश दे दिया**।

She was late too many times and finally got her marching orders.

वह कई बार लेट हुई और आखिरकार उसे **आदेश मिल गया**।

It was awkward when I got my marching orders in front of the whole office.

पूरे ऑफिस के सामने **आदेश मिलना** अजीब था।

Nobody wants to get their marching orders right before the holidays.

कोई भी छुट्टियों से ठीक पहले **आदेश नहीं पाना चाहता**।

When the new manager arrived, a lot of us got our marching orders.

नए मैनेजर के आते ही हम में से कई लोगों को **आदेश मिल गए**।