"get with it" in Indonesian
Definition
Ungkapan yang digunakan untuk menyuruh seseorang segera sadar, mengikuti perkembangan, atau lebih semangat, terutama bila mereka tertinggal atau kurang perhatian.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya informal dan bisa terdengar sedikit tidak sabar. Dipakai saat ingin mendorong seseorang untuk lebih cepat tanggap atau mengikuti perkembangan.
Examples
You need to get with it or you'll miss the bus.
Kamu harus **ikuti perkembangan**, kalau tidak kamu akan ketinggalan bus.
Come on, get with it and finish your homework.
Ayo, **ayo semangat** dan selesaikan PR-mu.
If you want to succeed here, you need to get with it.
Kalau ingin sukses di sini, kamu harus **ikuti perkembangan**.
He’s still using an old phone—he really needs to get with it.
Dia masih pakai ponsel lama—benar-benar harus **sadar diri**.
Everyone else picked up the new process, but John just can't get with it.
Yang lain sudah bisa mengikuti proses baru, tapi John belum bisa **ikuti perkembangan**.
You’re so out of touch—come on, get with it!
Kamu benar-benar ketinggalan—ayo, **ayo semangat!**