"get up against" in Arabic

يواجهيقف ضد

Definition

مواجهة شخص أو شيء ما، خاصة في موقف فيه تحدٍ أو تنافس.

تستخدم في المحادثة العادية بمعنى مواجهة منافس أو تحدٍ. ليست بالضرورة تدل على مواجهة بدنية بل مواجهة صعوبات أو منافسة.

In the next round, our team will get up against the champions.

في الجولة القادمة، سيفترض فريقنا أن **يواجه** الأبطال.

You have to be ready to get up against any problem that comes your way.

يجب أن تكون مستعدًا أن **تواجه** أي مشكلة تقابلك.

He didn't expect to get up against so much resistance at work.

لم يكن يتوقع أن **يواجه** مقاومة كبيرة في العمل.

You're going to get up against some tough competition out there.

ستضطر إلى **مواجهة** منافسة شديدة هناك.

Whenever I get up against a difficult task, I try to stay positive.

كلما **واجهت** مهمة صعبة، أحاول أن أظل إيجابيًا.

They didn't realize they'd have to get up against so many new rules.

لم يدركوا أنهم سيضطرون **لمواجهة** كل هذه القواعد الجديدة.