"get together" in Arabic

• الاجتماع
• اللقاء (غير رسمي)

Definition

عندما يجتمع الناس عادةً بطريقة غير رسمية لقضاء وقت معًا أو التواصل الاجتماعي أو الاحتفال. يمكن أن تعني أيضًا تنظيم لقاء أو تجمع.

Usage Notes (Arabic)

جدًا غير رسمي ويستخدم غالبًا للخطط الاجتماعية مع الأصدقاء أو العائلة. يمكن استخدام 'get-together' كاسم لفعالية غير رسمية. غالبًا ما يتم الخلط بينه وبين 'meet up'، لكن 'get together' أكثر ودية وشخصية عادةً.

Examples

We should get together this weekend.

يجب أن **نجتمع** في نهاية هذا الأسبوع.

Let's get together for coffee sometime.

دعونا **نجتمع** يومًا ما لتناول القهوة.

The whole family will get together for dinner.

ستقوم العائلة كلها **بالاجتماع** لتناول العشاء.

It’s been ages since we last got together!

لقد مر وقت طويل منذ أن **اجتمعنا**!

We’re planning a small get-together at my place next Friday.

نخطط لعمل **لقاء صغير** في منزلي يوم الجمعة القادم.

Whenever we get together, we end up laughing for hours.

كلما **اجتمعنا**، نجد أنفسنا نضحك لساعات.