"get the ball rolling" in Hindi

• शुरुआत करना
• पहल करना

Definition

किसी प्रक्रिया, परियोजना, या गतिविधि की शुरुआत करना; ताकि बाकी लोग भी आगे बढ़ सकें या चीजें आगे बढ़ें।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, कार्यस्थल और व्यक्तिगत दोनों जगह इस्तेमाल होता है। आमतौर पर मीटिंग या काम शुरू कराने के लिए कहा जाता है। असली गेंद से कोई संबंध नहीं है।

Examples

Let's get the ball rolling on this project.

आइए इस प्रोजेक्ट की **शुरुआत करें**।

Who wants to get the ball rolling?

कौन **शुरुआत करना** चाहता है?

I'll get the ball rolling by sharing my idea.

मैं अपनी बात बताकर **शुरुआत करूंगा**।

Sometimes you just need someone to get the ball rolling in a meeting.

कभी-कभी मीटिंग में सिर्फ किसी एक को **शुरुआत करनी** होती है।

If no one wants to speak, I'll get the ball rolling.

अगर कोई नहीं बोलना चाहता, तो मैं **शुरुआत करूंगा**।

We need fresh ideas, so let's get the ball rolling and brainstorm together.

हमें नए आइडिया चाहिए, तो चलिए **शुरुआत करते हैं** और साथ में ब्रेनस्टॉर्मिंग करते हैं।