"get the ball rolling" in Bengali
Definition
কোনো কাজ, প্রক্রিয়া বা প্রকল্পের শুরু করা বা অন্যদের আপনা আসতে উৎসাহিত করা।
Usage Notes (Bengali)
এই অভিব্যক্তিটি অপ্রয়োজনীয় পরিব্রাজনে নয়, মূলত আলোচনায়, মিটিংয়ে বা দলগত কাজে ব্যবহৃত হয়; উদাহরণস্বরূপ 'চলুন, আমরা শুরু করি' হিসেবে বলা যায়।
Examples
Let's get the ball rolling on this project.
এই প্রকল্পটি **শুরু করি**।
Who wants to get the ball rolling?
কে **শুরু করতে** চায়?
I'll get the ball rolling by sharing my idea.
আমি আমার ধারণা শেয়ার করে **শুরু করি**।
Sometimes you just need someone to get the ball rolling in a meeting.
মিটিংয়ে কখনও কখনও কারো **শুরু করা** দরকার হয়।
If no one wants to speak, I'll get the ball rolling.
যদি কেউ কিছু বলতে না চায়, তবে আমি **শুরু করব**।
We need fresh ideas, so let's get the ball rolling and brainstorm together.
নতুন আইডিয়া দরকার, তাই চলুন সবাই মিলে **শুরু করি** এবং ব্রেইনস্টর্ম করি।