"get rolling" in Arabic

نبدأننطلق

Definition

بدء نشاط أو عملية، خاصة بعد تأخير؛ البدء في التقدم بشيء ما.

تعبير غير رسمي ويستخدم غالبًا لتحفيز مجموعة أو فرد على البدء: 'let’s get rolling'. مشابه لـ 'get started' ولا يستخدم للأشياء التي تتدحرج.

Let’s get rolling on our homework.

دعونا **نبدأ** في حل الواجب.

It’s time to get rolling with the meeting.

حان الوقت أن **نبدأ** الاجتماع.

We need to get rolling on this project soon.

يجب أن **نبدأ** هذا المشروع قريباً.

If everyone’s ready, let’s get rolling!

إذا الجميع جاهز، دعونا **ننطلق**!

We took a break, but now it’s time to get rolling again.

أخذنا استراحة، لكن الآن حان وقت أن **نبدأ** من جديد.

The sooner we get rolling, the sooner we finish.

كلما أسرعنا في أن **نبدأ**، انتهينا أسرع.