"get out from under" in Korean

벗어나다해방되다

Definition

오랜 시간 동안 책임, 문제, 혹은 누군가의 통제에서 마침내 벗어나는 것.

주로 빚이나 의무, 심리적 부담 등에서 벗어날 때 비격식적으로 사용합니다. 물리적 상황에는 사용하지 않습니다.

I need to get out from under all this debt.

나는 이 모든 빚에서 **벗어나고** 싶어.

She wants to get out from under her parents’ control.

그녀는 부모님의 통제에서 **벗어나길** 원한다.

He finally managed to get out from under his boss’s pressure.

그는 마침내 상사의 압박에서 **벗어났다**.

I’m working two jobs just to get out from under.

나는 **벗어나기** 위해 두 가지 일을 하고 있다.

After years in that relationship, she wanted to get out from under.

그녀는 오랜 연애 끝에 **벗어나고** 싶어졌다.

It can take a long time to get out from under student loans.

학자금 대출에서 **벗어나려면** 오랜 시간이 걸릴 수 있다.