"get off to sleep" in Turkish
Definition
Yatakta bir süre uzandıktan sonra sonunda uyumaya başlamak; özellikle uykuya dalmakta zorlanınca kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle uykuya dalmakta zorlanıldığında, 'hemen', 'sonunda' veya 'zor' gibi kelimelerle kullanılır. Uykudan uyanmak için kullanılmaz.
Examples
It took me a long time to get off to sleep last night.
Geçen gece **uykuya dalmam** uzun sürdü.
Children sometimes find it hard to get off to sleep.
Çocuklar bazen **uykuya dalmakta** zorlanır.
I can't get off to sleep if it's too noisy.
Çok gürültü olursa **uykuya dalamam**.
Whenever I'm stressed, I struggle to get off to sleep.
Stresliyken **uykuya dalmakta** zorlanıyorum.
After reading for a while, I usually get off to sleep quickly.
Bir süre okuduktan sonra genellikle hemen **uykuya dalarım**.
It feels impossible to get off to sleep with so much on my mind.
Aklımda bu kadar çok şey varken **uykuya dalmak** imkansız geliyor.