"get into your pants" in Bengali
Definition
এই অভিব্যক্তিটি সাধারণত রসিকতা কিংবা সরাসরি উপায়ে বোঝায় কেউ কারো সাথে যৌন সম্পর্ক করতে চায়। খুবই অলঙ্কারিক ও অনেক সময় অভদ্র হিসেবে ধরা হয়।
Usage Notes (Bengali)
অনেক বেশি অনানুষ্ঠানিক, রসিকতা বা মজা হিসেবে ব্যবহার করা যায়, কিন্তু কাউকে সরাসরি বললে অশোভন বা অভদ্র শোনাতে পারে। বিশেষ করে প্রেম/ডেটিং আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।
Examples
He is just trying to get into your pants.
সে শুধু **তোমার সাথে শুতে** চায়।
She noticed that he wanted to get into her pants.
সে লক্ষ্য করল ছেলেটি **ওর সাথে শুতে চায়**।
Many people think flirting always means someone wants to get into your pants.
অনেকেই ভাবে ফ্লার্ট করা মানেই কেউ **তোমার সাথে শুতে চায়**।
Trust me, not every compliment is someone trying to get into your pants.
বিশ্বাস করো, প্রতিটা প্রশংসা মানে কেউ **তোমার সাথে শুতে চায়** না।
He's a nice guy; he isn't just trying to get into your pants.
সে ভালো মানুষ; সে শুধু **তোমার সাথে শুতে** চায় না।
If you're just here to get into my pants, you can leave now.
তুমি যদি শুধু **আমার সাথে শুতে** চাও, তাহলে এখনই চলে যেতে পারো।