"get inside" in Spanish
Definition
Entrar en un lugar o ponerse dentro de algo, como un edificio, un vehículo o una habitación.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho como orden informal: '¡Entra!' especialmente por seguridad o urgencia. Es común con vehículos y edificios. No se usa para cosas pequeñas como cajas, donde se diría 'mete'. 'Get inside' transmite la idea de entrar físicamente.
Examples
Please get inside before it starts to rain.
Por favor, **entra** antes de que empiece a llover.
The children got inside the house quickly.
Los niños **entraron** rápido a la casa.
Can you get inside the car?
¿Puedes **entrar** al coche?
Hurry up and get inside—it's freezing out here!
¡Date prisa y **entra**—hace mucho frío aquí afuera!
If you get inside early, you'll get the best seats.
Si **entras** temprano, conseguirás los mejores asientos.
You need a code to get inside this building after 10 p.m.
Necesitas un código para **entrar** a este edificio después de las 10 p.m.