"get back" in Russian

• вернуться
• получить обратно
• ответить позже

Definition

Вернуться куда-то, получить обратно что-то, что было вашим, или ответить кому-то позже.

Usage Notes (Russian)

Неофициальное или нейтральное выражение. Часто встречается в 'get back home', 'get back to you' (ответить позже). 'get back at' — другой смысл: отомстить.

Examples

I need to get back my book from Sam.

Мне нужно **вернуть** мою **книгу** от Сэма.

When did you get back from Paris?

Когда ты **вернулся** из Парижа?

Please get back to me soon.

Пожалуйста, **ответьте** мне как можно скорее.

I’ll get back to you with the details tomorrow.

Я **отвечу** вам с деталями завтра.

It took me weeks to get back my lost luggage.

У меня ушли недели, чтобы **получить обратно** мой потерянный багаж.

Let me finish this and I’ll get back to you right away.

Позвольте мне закончить это, и я сразу **отвечу** вам.