"gestation" in Portuguese (PT)
Definition
O período de desenvolvimento no útero desde a conceção até ao nascimento nos mamíferos. Também pode referir-se ao tempo ou processo em que algo está a ser desenvolvido ou formado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal, utilizado em contexto médico ou científico, sobretudo para mamíferos. Pode ter sentido figurativo para ideias ou projetos em desenvolvimento ('a longa gestação do projeto'). Frequentemente confundido com 'gravidez', mas 'gestação' refere-se mais ao processo.
Examples
The gestation period for a human baby is about nine months.
O período de **gestação** de um bebé humano é de cerca de nove meses.
Elephants have a long gestation period.
Os elefantes têm um longo período de **gestação**.
During gestation, the baby grows inside the mother.
Durante a **gestação**, o bebé cresce dentro da mãe.
The idea for the new product was in gestation for over a year.
A ideia do novo produto esteve em **gestação** durante mais de um ano.
Some species have different gestation lengths depending on the environment.
Algumas espécies têm durações de **gestação** diferentes conforme o ambiente.
Nobody realized how much work went into the gestation of that film.
Ninguém se apercebeu de quanto trabalho envolveu a **gestação** daquele filme.