"gentler" in Korean

더 부드러운더 온화한

Definition

다른 것보다 더 부드럽거나 온화하고 상냥함을 의미합니다.

주로 비교 표현에서 사용되며, 'gentler tone'처럼 접근이나 태도에 많이 씁니다. 'more gentle' 대신 자주 쓰입니다.

He spoke in a gentler voice to calm the child.

그는 아이를 달래기 위해 **더 부드러운** 목소리로 말했다.

This soap is gentler on your skin than the old one.

이 비누는 기존 것보다 피부에 **더 부드럽다**.

Her approach was gentler than her colleague's.

그녀의 접근 방식은 동료보다 **더 온화했다**.

I wish people would be gentler online when they disagree.

온라인에서 의견이 다를 때 사람들이 **더 온화했으면** 좋겠어.

Try a gentler shampoo if your scalp is irritated.

두피가 민감하다면 **더 부드러운** 샴푸를 써보세요.

Winter winds seem a bit gentler this year, don't you think?

올해 겨울바람이 조금은 **더 온화한** 것 같지 않아?