"gentleman" in Bengali

• ভদ্রলোক

Definition

একজন ভদ্রলোক হলেন এমন একজন পুরুষ যিনি খুবই ভদ্র, সম্মান দেখান এবং সুন্দর ব্যবহার করেন। এছাড়াও, কিছু সময়ে এটি একজন পুরুষকে বেশ আনুষ্ঠানিক বা পুরান ধাঁচে সম্বোধনের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

আজকের দিনে সাধারণত আচার-আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, সামাজিক অবস্থান বোঝাতে নয়। 'be a gentleman', 'like a gentleman' বা 'ladies and gentlemen' এসব বাক্যে দেখা যায়। কিছুটা ফরমাল বা পুরাতন ধাঁচের মনে হতে পারে।

Examples

He is a gentleman and always opens the door for others.

তিনি একজন **ভদ্রলোক** এবং সবসময় অন্যদের জন্য দরজা খুলে দেন।

That gentleman in the black coat is my teacher.

কালো কোট পরা ঐ **ভদ্রলোক** আমার শিক্ষক।

Please help the old gentleman with his bags.

দয়া করে প্রবীণ **ভদ্রলোক**-টিকে তাঁর ব্যাগ নিয়ে সাহায্য করুন।

Come on, be a gentleman and let her go first.

চলো, **ভদ্রলোক** হও এবং ওকে আগে যেতে দাও।

He handled the whole situation like a gentleman.

তিনি পুরো পরিস্থিতি **ভদ্রলোক**-এর মতো সামলেছেন।

Ladies and gentlemen, thank you for coming tonight.

ভদ্রমহিলা ও **ভদ্রলোকগণ**, আজ রাতে আসার জন্য ধন্যবাদ।