"genies" in Portuguese (PT)
Definition
Génios são seres mágicos em histórias que podem conceder desejos e frequentemente vivem em lâmpadas ou garrafas. São famosos no folclore do Médio Oriente e populares em contos como 'Aladino'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em histórias de fantasia ou para crianças. 'Génios' (seres mágicos) não confundir com 'génios' (pessoas muito inteligentes). Pode ser usado de forma figurada.
Examples
The old lamp was said to contain two genies.
Diziam que a velha lâmpada continha dois **génios**.
Many stories talk about genies who grant wishes.
Muitas histórias falam de **génios** que realizam desejos.
Children love reading about magical genies.
As crianças adoram ler sobre **génios** mágicos.
Did you know that in some tales, genies can be tricky instead of helpful?
Sabias que, em alguns contos, os **génios** podem ser travessos em vez de ajudar?
Modern movies often show genies with a sense of humor.
Filmes modernos muitas vezes mostram **génios** com um bom senso de humor.
If real genies existed, what would you wish for first?
Se **génios** realmente existissem, o que pedias primeiro?