"genealogist" in Chinese (Traditional)

• 家譜學家

Definition

家譜學家是研究家族歷史並追溯家譜、尋找祖先及親人的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'家譜學家'較正式，指研究家族歷史的專業或業餘人士。常見搭配如'專業家譜學家'、'家族家譜學家'。不要和'遺傳學家'混淆。

Examples

My sister is a genealogist and loves researching our family tree.

我姐姐是**家譜學家**，很喜歡研究我們的家譜。

The genealogist found records of my great-grandparents.

**家譜學家**找到了我曾祖父母的資料。

A genealogist can help you learn about your ancestors.

**家譜學家**可以幫你認識你的祖先。

We hired a genealogist to track down lost relatives in Europe.

我們聘請了一位**家譜學家**來尋找在歐洲失聯的親戚。

Being a genealogist means spending hours searching old documents.

做**家譜學家**意味著花很多時間搜索舊文件。

If you’re curious about your roots, consulting a genealogist is a smart move.

如果你對自己的家族淵源很好奇，找**家譜學家**諮詢是明智的做法。