"gendarmes" in Korean
헌병 (프랑스의 군사 경찰)
Definition
‘헌병’은 프랑스에서 운영되는 군사적인 성격의 특별 경찰로, 특정 지역의 공공 안전을 담당합니다.
Usage Notes (Korean)
'헌병'은 프랑스 또는 일부 유럽 국가의 군사 경찰만 의미하며, 일반 경찰과는 구분됩니다. 공식 조직명에는 Gendarmerie(장다르므리)를 사용합니다.
Examples
The gendarmes patrol the village every night.
**헌병**이 매일 밤 마을을 순찰합니다.
We saw gendarmes near the border.
우리는 국경 근처에서 **헌병**을 봤어요.
The gendarmes wear blue uniforms.
**헌병**은 파란색 제복을 입습니다.
The car broke down, but the gendarmes stopped to help us.
차가 고장 났는데 **헌병**이 도와주려고 멈췄어요.
After the concert, the gendarmes directed traffic so everyone could leave safely.
콘서트가 끝난 뒤 **헌병**이 모두 안전하게 나갈 수 있도록 교통을 안내했습니다.
On French highways, you might see gendarmes checking cars for safety.
프랑스 고속도로에서는 **헌병**이 차의 안전을 검사하는 모습을 볼 수 있습니다.