"geist" in Bengali

• গাইস্ট (আত্মা/মনের শক্তি/প্রেতাত্মা)

Definition

'গাইস্ট' বলতে সাধারণত আত্মা, মনের শক্তি বা কোনো অতিপ্রাকৃত ভূতের ভাব বোঝানো হয়, বিশেষত বুদ্ধিবৃত্তিক বা সাংস্কৃতিক প্রসঙ্গে।

Usage Notes (Bengali)

'গাইস্ট' বাংলায় দৈনন্দিন কথায় খুব একটা ব্যবহৃত হয় না; একাডেমিক বা সাহিত্যিক আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'Zeitgeist', 'Weltgeist' ইত্যাদি শব্দমূলত বিশেষ প্রসঙ্গে শোনা যায়।

Examples

The term 'Geist' is common in philosophy books.

'**গাইস্ট**' শব্দটি দার্শনিক বইয়েও প্রচলিত।

'Zeitgeist' means the spirit or mood of a particular time, using the word 'Geist'.

'Zeitgeist' মানে হলো নির্দিষ্ট সময়ের ভাব বা পরিবেশ, যেখানে '**গাইস্ট**' শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Some people believe a wandering 'Geist' haunts the old castle.

কিছু মানুষ বিশ্বাস করে একটি ঘুরে বেড়ানো '**গাইস্ট**' পুরানো দুর্গটিতে ঘোরাফেরা করে।

The artist tried to capture the city's 'Geist' in her paintings.

শিল্পী তাঁর ছবিগুলোতে শহরের '**গাইস্ট**' ধরার চেষ্টা করেছেন।

There's a unique 'Geist' to this neighborhood—something you can't find elsewhere.

এই পাড়ার এক অনন্য '**গাইস্ট**' আছে—এটা অন্য কোথাও খুঁজে পাওয়া যায় না।

I love exploring how 'Geist' is used to describe more than just ghosts—it's about culture too.

আমি পছন্দ করি '**গাইস্ট**' কিভাবে শুধু ভূত নয়, সংস্কৃতির ব্যাপারেও ব্যবহৃত হয়, এটা জানার নিরীক্ষা করতে।