"ged" in Spanish

• GED (certificado de equivalencia de secundaria en EE. UU.)

Definition

El GED es un examen en Estados Unidos para personas que no terminaron la secundaria; aprobarlo demuestra que tienes conocimientos equivalentes a un diploma de secundaria.

Usage Notes (Spanish)

'GED' significa 'General Educational Development.' Es común en Estados Unidos, no es un título universitario. Se usan frases como 'sacar el GED', 'obtener el GED' o 'estudiar para el GED'. No es lo mismo que el diploma de secundaria, pero suele ser aceptado como equivalente.

Examples

I want to get my GED next year.

Quiero obtener mi **GED** el próximo año.

She studied hard for the GED exam.

Ella estudió mucho para el examen de **GED**.

My brother passed the GED last month.

Mi hermano aprobó el **GED** el mes pasado.

He dropped out of high school but later earned his GED.

Dejó la secundaria pero luego obtuvo su **GED**.

A lot of colleges accept the GED as proof of graduation.

Muchas universidades aceptan el **GED** como prueba de graduación.

If you didn’t finish high school, the GED can open new job opportunities.

Si no terminaste la secundaria, el **GED** puede abrirte nuevas oportunidades de trabajo.